ADMINISTRAR CONSENTIMIENTO
Siempre activas

Las cookies necesarias son cruciales para las funciones básicas del sitio web y el sitio web no funcionará de la forma prevista sin ellas. Estas cookies no almacenan ningún dato de identificación personal.

Las cookies funcionales ayudan a realizar ciertas funcionalidades, como compartir el contenido del sitio web en plataformas de redes sociales, recopilar comentarios y otras características de terceros.

No hay cookies para mostrar.

Las cookies analíticas se utilizan para comprender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre métricas el número de visitantes, el porcentaje de rebote, la fuente de tráfico, etc.

Las cookies de rendimiento se utilizan para comprender y analizar los índices de rendimiento clave del sitio web, lo que ayuda a proporcionar una mejor experiencia de usuario para los visitantes.

No hay cookies para mostrar.

Las cookies publicitarias se utilizan para entregar a los visitantes anuncios personalizados basados ​​en las páginas que visitaron antes y analizar la efectividad de la campaña publicitaria.

No hay cookies para mostrar.

Locución, Doblaje y ADR

Ofrecemos servicios completos de locución, doblaje y ADR (regrabación de diálogos) utilizando tecnología de vanguardia y un equipo altamente especializado. Ya sea para publicidad, cine, documentales o videojuegos, garantizamos que cada voz se grabe con la máxima calidad, logrando sincronización perfecta y una edición precisa, adaptada a las necesidades específicas de cada proyecto.

Contamos con un banco de voces profesional y diverso, con talentos experimentados que se ajustan a diferentes estilos, tonos e idiomas. Puedes explorar aquí nuestras demos y descubrir las opciones ideales para dar vida a tu proyecto.

Yuna Lorenzo

Kiko Castro

Conchi Hernández

David Dunkel

Kim Simmons

Manuel Herrador

María Salazar

Alejandro García

Javier Brichis

Paloma Albaladejo

Nuestra sala de grabación está equipada con micrófonos de alta gama, como los Neumann TLM102 y TLM103 y el Warm Audio WA87, el hermano gemelo del legendario Neumann U87. Estos se combinan con previos de primer nivel como el Avalon 737sp, lo que garantiza una captura de audio cálida y detallada. Utilizamos una interfaz Soundcraft con previos Focusrite y la versión más reciente de Pro Tools, con un completo set de plugins especializados para el tratamiento de diálogos.

Nuestro proceso de ADR garantiza que los diálogos se integren perfectamente en la escena original, recreando la atmósfera precisa y proporcionando un sonido limpio y profesional. Con nuestra experiencia en producción de audio, logramos un resultado final de gran calidad cinematográfica que eleva cada producción a su máximo potencial. Nos enfocamos en cada detalle para asegurar la coherencia y naturalidad del sonido.

Utilizamos equipos de alta calidad, como micrófonos Schoeps CMIT 5U, Sennheiser MKH416 y lavalier DPA 4061, lo que nos permite emular con precisión los sonidos originales del rodaje, entregando un audio impecable que refuerza la narrativa audiovisual.

Voces nacionales

Algunos ejemplos de nuestros trabajos

Hola, gracias por contactar con Arteria Films Studios. ¿En qué puedo ayudarte?

11:17